前文介紹過格拉斯哥的盾徽，今次輪到愛丁堡。

眾所周知，愛丁堡是蘇格蘭的首府，城堡是王權的象徵，所以盾徽理所當然有一座城堡；頂部有一個錨，象徵愛丁堡市長兼任福斯灣海軍上將（Admiral of the Firth of Forth）一職。

左邊有一名女子，象徵愛丁堡的別稱Castle of the Maidens，因為在戰爭期間，公主和貴族婦女都會躲在城堡內避難。

右邊有一頭母鹿，象徵愛丁堡的神聖守護者St Giles。相傳他長居法國，一直在森林裡隱居，跟一頭母鹿為伴。不像格拉斯哥的St Mungo，St Giles一生從未踏足過蘇格蘭。

格言是Nisi Dominus Frustra，英譯為Without the Lord, all is in vain，靈感來自《詩篇》第127篇：「若不是耶和華建造房屋，建造的人就枉然努力；若不是耶和華看守城池，看守的人就枉然儆醒。」愛丁堡是軍事堡壘，能否抗敵，取決於堡壘是否堅固及士兵是否善戰，但若沒有上帝保守，一切都是枉然。